Comment Se Marier Avec Une Thaïlandaise en France Simplement ?
Votre projet de mariage mixte en France, sans le cauchemar administratif.
– Taux de réussite global de 98% depuis 2016 –
Comment se marier avec une Thaïlandaise en France ?
Un projet d'envergure mérite des moyens d'envergure.
Lorsqu’un Français décide de se marier avec une Thaïlandaise en France, lui et sa future conjointe doivent entamer des formalités administratives en France et en Thaïlande pour obtenir les documents légaux. Parallèlement à la démarche de faire venir sa copine thaïlandaise en France pour un court séjour, le projet de mariage implique un formalisme supplémentaire. Voici la procédure à suivre.
Les formalités à effectuer en Thaïlande pour se marier avec une Thaïlandaise en France
Tous les documents de l’état civil – rédigés en thaïlandais – concernant la future épouse doivent être récupérés auprès des autorités compétentes :
- copie du passeport ;
- acte de naissance ;
- attestation d’identité ;
- en cas de changement de prénom ou de nom, joindre tous les documents justificatifs en attestant ;
- attestation de résidence ;
- attestation de célibat.
Ces documents doivent être certifiés par les autorités thaïlandaises du ministère des Affaires étrangères de Bangkok. Vous devez ensuite les faire traduire en français par un traducteur agréé auprès de l’Ambassade de France en Thaïlande.
Enfin, les traductions doivent être attestées par la section état civil du consulat de France en Thaïlande.
Le certificat de coutume pour la ressortissante thaïlandaise
Le mariage avec une Thaïlandaise en France nécessite l’obtention d’un certificat de coutume. Cette demande n’est pas propre à ce pays, mais exigée pour la plupart des futurs conjoints ne possédant pas la nationalité française. Il s’agit d’une attestation délivrée par un État – en l’occurrence ici la Thaïlande – qui concerne le droit en vigueur dans celui-ci et qui détaille son application et son interprétation.
L’attestation de coutume est établie afin de permettre à un juriste d’appliquer correctement une loi étrangère à ce pays. Elle est indispensable pour se marier avec une Thaïlandaise en France et doit être demandée auprès de l’ambassade royale de Thaïlande en France.
La procédure pour obtenir un certificat de coutume pour se marier avec une Thaïlandaise en France
Remplir le formulaire de demande de législation disponible sur le site de l’ambassade.
- Joindre la copie du passeport thaïlandais en cours de validité.
- Joindre un certificat de célibat thaïlandais original, daté de moins de 6 mois, légalisé par le ministère des Affaires étrangères de Thaïlande.
- Joindre 15 € en espèce pour les frais de dossier.
Vous devez déposer votre dossier à l’ambassade Royale de Thaïlande, 8, rue Greuze dans le XVIᵉ arrondissement de Paris, après avoir pris rendez-vous sur leur site.
Vous pouvez également effectuer votre demande par courrier postal. Le cas échéant :
- les 15 € de frais de dossier doivent être acquittés par chèque à l’ordre de l’Ambassade Royale de Thaïlande ;
- précisez sur l’enveloppe du dossier la mention « Service Légalisation » ;
- joignez une enveloppe préaffranchie « Lettre suivie », libellée à votre nom et votre adresse pour que l’Ambassade vous retourne les documents légalisés. Prévoyez un affranchissement suffisant, car le poids dépasse celui d’un courrier normal.
Le délai de délivrance de certificat de coutume est normalement de 5 jours ouvrés.
Les autres formalités à remplir en France pour le mariage avec une Thaïlandaise en France
Vous devez vous adresser à la mairie de la commune dans laquelle vous allez vous marier pour retirer le dossier à remplir. Il vous sera demandé les identités, actes de naissance, adresses, justificatifs de domicile et profession des futurs époux. Vous devez également joindre les copies des papiers d’identité, adresses et justificatifs de domicile des témoins de mariage des deux conjoints.
Vous devrez préciser si vous avez prévu de signer un contrat de mariage.
Pour se marier avec une Thaïlandaise en France, la future épouse doit fournir les originaux des documents qui lui sont demandés, avec la traduction légalisée par le consulat de France.
Si la femme thaïlandaise ne parle pas français, ou pas suffisamment pour comprendre le discours prononcé par le maire lors de la cérémonie, vous devez vous adjoindre les services d’un traducteur agréé par la cour. Ses compétences doivent être attestées par une copie de son habilitation sur laquelle il appose sa signature, accompagnée de la date.
Prévoyez plusieurs semaines, pour obtenir l’ensemble des documents qui sont tous indispensables pour votre mariage avec une Thaïlandaise en France.
Pourquoi faire appel à VisaFranceThailande.fr ?
1. Extrêmement simple : Épargnez-vous tout le stress et le risque des formalités administratives complexes, longues et délicates, et laissez-nous le faire pour vous.
2. Super rapide : Constitution du dossier, dépôt du dossier, traitement du dossier par l’Ambassade sous 30 jours tout inclus.
3. Redoutablement efficace : Leader depuis 2016, près de 1000 dossiers traités, pour un taux de réussite très proche de 98%.
Experts en Visas Français pour Thaïlandais depuis 2016
Ils Nous ont Fait Confiance
1200+
Visas délivrés
9.8/10
Note de satisfaction client
98%
Taux de réussite
Notre Visa Box Mariage inclut :
Analyse de votre problématique visa
- Chaque dossier fait l'objet d'une analyse fine et rigoureuse par notre équipe, et nous oriente vers la meilleure stratégie à suivre pour mener à bien votre projet.
Liste de documents exhaustive 100% adaptée à votre situation
- Nous vous fournissons une liste des documents adaptés à chacune des parties entrant en compte dans le dossier de sollicitation de visa mariage pour votre future femme thaïlandaise.
Nous parlons thaï : aucun risque d'incompréhension possible
- La barrière de la langue ne contribue généralement pas à vous simplifier la tâche. Pas de panique ! Notre équipe est en mesure d'échanger directement en thaï avec le demandeur de visa, sur WhatsApp, pour une réactivité maximale.
Prise en charge des formalités complexes et délicates
- Nous assurons la complétion des formulaires en bonne et due forme, enregistrons le dossier du demandeur auprès de l'organisme collecteur de l'Ambassade et du portail gouvernemental, et réservons son rendez-vous pour le dépôt du dossier.
Constitution du dossier de mariage mixte
- La constitution du dossier de mariage mixte est complexe et très souvent source d'erreurs ; Pas avec notre Visa Box Mariage : nous simplifions à l'extrême la procédure en vous guidant de A à Z ! nous vérifions chacun des documents réunis pour en valider avec vous la bonne conformité.
N'achetez plus de billet d'avion avant la délivrance du visa !
- Nous fournissons un document de réservation de vol officiel au demandeur, parfaitement recevable à des fins de constitution du dossier, zéro stress garanti !
Un refus de visa coûte cher
En moyenne, un refus de Visa pour la France revient à une perte de 200€, qui peut rapidement atteindre plus de 700€ selon les situations, ne prenez pas ce risque.
Nos spécialistes vous aident à sécuriser votre projet de séjour, ou de vie, selon le visa requis.
Obtenir un visa pour ceux qui comptent pour vous, c’est ce qui compte pour nous.
Laissez nos spécialistes assurer vos arrières, libérez-vous de tout stress, et surtout obtenez le visa de votre projet.
Nous sommes le premier acteur et leader français en consultance de problématiques visa pour citoyens thaïlandais depuis 2016, se marier avec une thaïlandaise en France n'a jamais été aussi simple.
Notre Visa Box Mariage constitue une assistance unique et clé en main pour l'obtention du visa de votre proche thaïlandais.
Traitement Express : le dossier est prêt à être déposé en moyenne entre 25 et 30 jours après le démarrage de la prestation.
9,8/10 Clients nous recommandent : ne nous croyez pas sur parole, éprouvez-nous !
